Fauxpas
June 24, 2006, Miscellaneous
Der Bürgermeister des kleinen Dörfleins meiner Oma hat ihr zum 94. Geburtstag einen Brief geschrieben. Nette Geste. Ich finde seine Worte allerdings doch ein wenig makaber:
"[...] Mit diesen Wünschen verbinde ich die Hoffnung, dass es Ihnen vergönnt sein möge, noch recht viele frohe und schöne Stunden erleben zu dürfen."
Stunden?! Wünscht man nicht gewöhnlicherweise zu einem Geburtstag noch weitere Jahre? Muß ihm bei der Vorstellung von 94 Jahren untergelaufen sein... ;-)